ASCII tables, invented way back in last century, created an interoperable keyboard system for developing technology.  Few people know these or how to use them for encoding.  It’s trivial to encode using the number assigned to a letter, the ALT-# method on Windows, changing fonts, etc.  Have fun!